Publicidad Bajar al sitio
«
»
En Canadá censuraron el nuevo tema de Arcade Fire

En Canadá censuraron el nuevo tema de Arcade Fire

Previo

¡Volvieron! Escuchá lo nuevo de MGMT

Siguiente

Esta es la foto que confirma que Rami Malek luce idéntico a Freddie Mercury

Música 18 Oct

Recientemente la banda que visitará nuestro país a fin de año en el marco del Festival BUE estrenó su nuevo disco "Everything Now" y las radios canadienses censuraron uno de los temas.

Recientemente la banda que visitará nuestro país a fin de año en el marco del Festival BUE estrenó su nuevo disco “Everything Now” y las radios canadienses censuraron uno de los temas.

Creature Comfort“ no se escuchará más en Canadá. ¿Por qué? Según un informe de Global News esta canción tiene numerosas referencias al suicidio y a la autolesión.

Las radios del país del norte de América acordaron no reproducir cortes que incluyan las palabras  “suicide” y “dying”. Y “Creature Comfort” dice algo así:

×

“Assisted (suicide)

she dreamed about (dying) all the time

She told me came so close

filled up the bathtub and put on our first record”.

Traducido al español quedaría:

“Suicidio asistido

ella sueña con morir todo el rato

ella me dijo que fuera muy cerca

llenó la bañera y puso nuestro primer disco”

arcade fire Canadá
×