Los fanáticos de Back To The Future están enojadísimos desde que Netflix editó una escena clásica de la segunda película de la saga.
La escena en cuestión aparece en Back To The Future II, de 1989, es la que Marty McFly mira la portada de la revista Oh La La. Pensando que pudo recuperar el almanaque deportivo robado que ha viajado en el tiempo y hecho destrozos para el futuro, McFly se topa con la revista para adultos.
La versión editada en Netflix ve la portada de la revista editad – aparentemente para hacer de la película una verisón más “familiar”. Al darse cuenta de que faltaba una parte, los fans del film est compartiendo su ira en las redes sociales. “Si [Netflix] editó descuidadamente esta querida trilogía, QUIÉN SABE qué OTRAS películas han manipulado sin que te des cuenta”, escribió uno, compartiendo un clip de la edición en cuestión.
Hey @netflix you wanna explain to me why you edited #BackToTheFuturePart2 ?
This is the original scene.
You cut out the magazine cover discovery and 2 lines from Marty.
And not even that well. Your edit was sloppy AF.
What gives? pic.twitter.com/93PRXa3TMQ— Salty Nerd (@salty_nerd) May 19, 2020